| そのネーミングに異議あり |
2009.12.8
|
BrunoのSkipperとRoad Mixteに新たに加わった魅力的なカラーですが、 サイクルモードで配布された新しいカタログを見ると、Skipperは「ベージュ」、Mixteは「マスタード」と記されています。どうにも合点が行かず、海外から送られてくる外装カートンを見てみるとそれぞれ「ピスタチオ」と「バジル」になっています。あ〜、なるほどね、Skipperのこの不思議な配色はコレ に由来するのかと納得。バジル（またはバジリコ）はイタリア料理等ではポピュラーな存在ですが、畑にあるときはこんな感じです。 この色でマスタードもないと思うのですが・・
一番奥のMixteの色は、元の名前は「エクリュー」とちょっと馴染みない表現ですが、こちらはカタログ表記は「ミルキーアイボリー」になってわかり易くて大賛成！
|
| コメント（0）カテゴリー・小径車 |
